Liens
- Royal Life Saving Society (RLSS) Commonwealth
-
International Life Saving Federation (ILS)
- Ambulance Saint-Jean
- Association canadienne de yachting
- Association canadienne des parcs et loisirs
- Conseil canadien de la sécurité nautique
- Croix-Rouge canadienne
- Diving Plongeon Canada
- Escadrilles canadiennes de plaisance
- Forces canadiennes
- Fondation des maladies du cœur et de l’AVC du Canada
- Garde côtière canadiennne
- Institut maritime du Québec
- National Safe Boating Council (É.U.)
- Organisation de la patrouille canadienne de ski
- PADI Canada
- Parcs Canada
- Secrétariat national recherche et sauvetage
- Sport Canada
- Swimming/Natation Canada
- Synchro Canada
- Water Polo Canada
- YMCA Canada